| Ein Kommando von außerhalb. Sie haben auf alles und jeden gefeuert. | Open Subtitles | فريق خارج نطاق الإنفجار، ضرب كل شيء وكل شخص |
| Etwas älter und der Alkohol überdeckt alles und jeden! | Open Subtitles | وأكثر .. أكثر عمراً ، فإن الكحول يغلب على كل شيء وكل شخص |
| alles und jeden, den du in deinem Leben hättest haben können, wird dir genommen. | Open Subtitles | كل شيء وكل شخص كان لديك بحياتك سيسلب منك |
| alles und jeden. | Open Subtitles | تقوم بتغيير كل شيء كل شيء وكل شخص. |
| Dein Kontrollzwang über alles und jeden hat mich mehr isoliert, als nötig war. | Open Subtitles | احتياجكِ للسيطرة على كل شيء وكل شخص... تسبب في عزلتي مع أنني لم أكن أحتاج لهذا |
| Ich habe alles und jeden, den ich jemals brauchen könnte genau hier. Und... | Open Subtitles | لدي كل شيء وكل شخص قد أحتاج الآن |
| Diamondback verfolgt alles und jeden, der mir je etwas bedeutet hat. | Open Subtitles | يسعى"دايموندباك"خلف كل شيء وكل شخص أهتم به. |
| alles und jeden. | Open Subtitles | كل شيء وكل الناس |
| Ich werde dir alles... und jeden nehmen, den du liebst! | Open Subtitles | سأسلب منك كل شيء وكل امرئ تحبّه! |
| alles und jeden, den ich jemals geliebt habe! | Open Subtitles | كل شيء وكل شخص احببته |
| Er bedeutet, alles und jeden stehen und liegen zu lassen. | Open Subtitles | يعني ترك كل شيء وكل شخص |
| Chuck zerstört alles und jeden in seinem Leben. | Open Subtitles | لقد حطم (تشاك) كل شيء وكل شخص في حياته |
| Marshall, du liebst alles und jeden. | Open Subtitles | مارشال), انت تحب كل شيء وكل الناس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 