"كل عظمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• jeden Knochen
• alle Knochen
• Jeder Knochen

Ich bin Armeearzt, was heißt, ich könnte jeden Knochen ihres Körpers brechen, während ich sie nenne.
أنا طبيب جيش مما يعني أنه يمكنني كسر كل عظمة في جسدك وأنا أقول اسمها

Er könnte sich jeden Knochen seines Körpers brechen, und er hätte trotzdem nicht genug Strahlung für eine Strahlungsvergiftung.
يمكنه كسر كل عظمة في جسده و لا يصاب بتسمم من الآشعة السينية

Ich will, dass du ihm eine Lektion erteilst und ihm jeden Knochen in seinem Körper brichst.
أريدك أن تلقنه درساً وتكسر كل عظمة سليمة في جسده

Wenn ich euch hier noch mal sehe, breche ich euch alle Knochen!
اذا رأيتكم مرة اخرى هنا ! سأكسر كل عظمة في جسدك

Es gibt dem Fötus die nötige Energie, um alle Knochen auszubilden.
الجنين قد حصل على كل الطاقة اللازمة لتنمو كل عظمة بجسده

540 Joule. Wenn er will, bricht er Ihnen alle Knochen.
-إنها بوزن 400 رطل لكل قدم بإستطاعته سحق كل عظمة في يدك

Machst du es falsch, wird Jeder Knochen in deinem Körper zerschellen.
افعلها بشكلِ خاطئ، وسوف تحطم كل عظمة في جسمك.

In der Nacht, in der ich aus meinem Flugzeug gesogen wurde, habe ich mir fast jeden Knochen in meinem Körper gebrochen.
ليلة سقوطي من الطائرة، كسرت تقريبًا كل عظمة بجسدي

Während das Sediment sich Schicht um Schicht sammelte, wirkte der Druck von allen Seiten wie ein steinerner Handschuh, dessen fester und anhaltender Griff jeden Knochen stabilisierend umschloss.
مع تراكم العديد من طبقات الرواسب، كان الضغط من جميع الجهات على شكل قفازات من الحجر والتي قامت قبضتها الشديدة والدائمة بتثبيت كل عظمة في طوق دائم من الاستقرار.

Man kann jeden Knochen seiner Hand brechen.
يمكنك كسر كل عظمة في يده. ‏. ‏.

Er hat wahrscheinlich jeden Knochen in seinem Körper gebrochen.
ياللمسكين, لابد أنه كسر كل عظمة في جسده

Das könnte ich, aber ich lasse sie lieber zusehen, wie ich dir jeden Knochen im Körper breche.
أستطيع فعل ذلك ولكن أفضل أن تشاهد، وأنا أكسر كل عظمة في جسمك ...

Ich habe jeden Knochen zersplittert, habe sie dynamisch gebrochen.
هشمت كل عظمة وكسرتها بشكل فعال

Ich habe mir jeden Knochen in meinem Körper gebrochen.
لقد حطمت كل عظمة بجسدي

- wirklich? Dann würden wir ihm alle Knochen brechen.
أجل، سنكسر كل عظمة في جسمه اللعين

Wenn du dieses Haus nicht verlässt und mich und Raimond nicht in Ruhe lässt, nehme ich einen Stock und breche dir damit alle Knochen im Leib. Ich hasse diesen Ort.
سأحضر عصا وأضرب كل عظمة في جسمك

Wenn wir anhalten, breche ich dir alle Knochen.
عندما نصل، سأكسر كل عظمة في جسدك

Vielleicht lass ich dir von den Kindern alle Knochen brechen.
ربّما سأجعل "الأطفال" هنا .يكسروا كل عظمة في جسدك اللعين

Ich breche dir alle Knochen im Leib und schicke dich zur Hölle.
سأحطم كل عظمة بجسمك... وأرسلك للجحيم

Jeder Knochen in mir will sie durchbohren.
كل عظمة من جسدي تود تحطيمها