عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل لحظة ثقيلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jeder Moment wiegt
| Jeder Moment wiegt schrecklich, wir belagert mit einem Notstand | Open Subtitles | ننحنى له وبصحبته أخيه لكشمانا كل لحظة ثقيلة.. |
| Jeder Moment wiegt schrecklich, wir belagert mit einem Notstand | Open Subtitles | أحضر حالا وأنقذنى كل لحظة ثقيلة.. |
| Jeder Moment wiegt schrecklich, wir belagert mit einem Notstand | Open Subtitles | كل لحظة ثقيلة .. |
| Jeder Moment wiegt schrecklich, wir belagert mit einem Notstand | Open Subtitles | كل لحظة ثقيلة.. |