Ich kann nur dafür sorgen, dass das,... ..was sie geliebt hat, nicht mit ihr stirbt. | Open Subtitles | كل ما يمكننى فعله أن أتأكد أن الأشياء التى تحبها لم تمت معها |
Ich kann nur sagen, dass ich froh bin, nicht mit ihm verwandt zu sein. | Open Subtitles | كل ما يمكننى قوله اننى سعيدة جدا انى لست قريبة له |
Vertrau mir. Das ist alles, was ich dir sagen kann, Kay ... | Open Subtitles | ثقى بى , و هذا كل ما يمكننى قولة لك عن عملى يا كاى |
Ja, ja, natürlich. Aber alles, was ich tun kann, ist, das Haftersuchen weiterzuleiten. | Open Subtitles | أيها المساعد, كل ما يمكننى فعله هو إرسال التفويض |
Ich kann dir nur sagen, ich bin jetzt ein anderer Mensch. | Open Subtitles | كل ما يمكننى قولة أننى انسانة مختلفة الأن |
Ich kann dir nur sagen, ich bin jetzt ein anderer Mensch. Oh, wie toll! | Open Subtitles | كل ما يمكننى قولة أننى انسانة مختلفة الأن |
Ich kann nur sagen, dass er schreckliche Angst hat. | Open Subtitles | كل ما يمكننى قوله لك أنه مرعوب تماما |
Ich kann nur hoffen, dass du bekommst, was du willst. Das ist alles? | Open Subtitles | أعتقد ان كل ما يمكننى قوله " أتمنى ان تنالى ما تُريدين " |
Ich kann nur eins sagen, ich sah, ganz sicher, dass das hier, alles, was wir sehen und erleben, nicht alles ist, was es gibt. | Open Subtitles | كل ما يمكننى قوله هو رأيت, و انا متأكد من ذلك ...أن ما |
- Ich kann nur eines sagen: | Open Subtitles | انظر، كل ما يمكننى قوله هو، |
Alles was ich je gesehen habe, sind Dämonen und er sieht Gott. | Open Subtitles | كل ما يمكننى مشاهدتة هو الشياطين و هو تمكن من مشاهدة الله |
Sie denkt, alles, was ich in Bezug auf den Keks schaffe, ist der, äh... | Open Subtitles | او كل ما يمكننى التعامل معه .. هو |
Alles was ich dir sagen kann, Sam, da musst du durch. | Open Subtitles | كل ما يمكننى قوله لك أن تستمر هناك |
Alles, was ich riechen konnte, war sein Eau de Cologne. | Open Subtitles | كل ما يمكننى اشتمامه هو رائحة عطره |
Das ist alles, was ich bisher sagen kann. | Open Subtitles | هذا كل ما يمكننى قوله الآن |