| Wir sind die erste Außenweltkolonie der Geschichte. Jeder auf dem Planeten Erde weiß wer wir sind. | Open Subtitles | نحن أول رحلة من المستعمرات في التاريخ كل من على الأرض يعلم ذالك |
| Jeder auf dem Planet ist... Ich. Und ich rufe dich gerade nicht an, also, wer zu Hölle ist das= | Open Subtitles | كل من على الكوكب هو أنا وأنا لم أتصل بك لذا من بحق الجحيم ذالك |
| Ich will dass Jeder auf dem Schiff untersucht wird. | Open Subtitles | أود أن يفتش كل من على متن هذه السفينة |
| Der Kapitän ist verantwortlich für das Leben aller an Bord. | Open Subtitles | بما أنك أنت الكابتن, فأنت مسؤول عن سلامة كل من على متن سفينتك |
| Eine Entscheidung, durch die das Leben aller an Bord in Gefahr gebracht wurde. | Open Subtitles | الخيار الذي عرض حياة كل من على متن الطائرة للخطر. |
| Und nun in 6 Milliarden Köpfen. Jeder auf der Erde kann es hören. | Open Subtitles | والان بوجود 6 بلايين رأس كل من على الأرض يمكنه سماعه |
| Jeder auf dem Schiff hatte das. | Open Subtitles | كل من على السفينة سمع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 