| Das ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | كل هذا خطأي. ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Ich glaube, Das ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | أشعر أن كل هذا خطأي |
| Das .. Das ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | كل هذا خطأي. |
| Das ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | كل هذا خطأي. |
| Dad, Es ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | أبي ، كل هذا خطأي |
| Es ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | يا إلهي , كل هذا خطأي |
| Das ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | كل هذا خطأي |
| Das ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | كل هذا خطأي |
| Oh, Gott, Es ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | يا إلهي، كل هذا خطأي |
| Es ist meine Schuld. Es ist alles meine Schuld. Ich meine, das hier war alles meine Schuld. | Open Subtitles | هذا خطأي، كل هذا خطأي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 