عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل هذة المدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so lange
| Sie haben Verstopfung, so lange sitzen sie schon rum. | Open Subtitles | متعبون من الجلوس كل هذة المدة |
| - Jigsaw behielt niemanden so lange. | Open Subtitles | -جيج سو)، لم يحتفظ بأحد كل هذة المدة) . -لا أحد عدا (أماندا يونغ ). |
| - Jigsaw behielt niemanden so lange. | Open Subtitles | -جيج سو)، لم يحتفظ بأحد كل هذة المدة) . -لا أحد عدا (أماندا يونغ ). |