"كل واحدٍ منهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• jeder

Noch hat er dreißig Krieger, von denen jeder tausend wert ist.
لازال لديه ثلاثون محارباً. كل واحدٍ منهم عن ألف فارس.

jeder von denen würde seiner Mom und seinem Dad die Schuld geben.
كل واحدٍ منهم يلقي باللوم على أمه و أبيه

Ich habe großartige Jungs unter meinem Kommando, aber jeder von denen könnte einiges von ihm lernen.
،أملك رجالاً عظماء تحت أُمرتي لكن كل واحدٍ منهم قد يتعلم .شيئاً منه

Aber wenn Sie das machen, wir jeder einzelne von denen
لكن متى ما فعلت كل واحدٍ منهم سوف

Sagen wir, diese zwei Aufständischen, die Sie töteten hatten jeder sechs Freunde oder Brüder oder dergleichen, die kurz davor waren, sich den Aufständischen anzuschließen.
دعنا نقل أن المتمردان الإثنان الذان قتلتهما كل واحدٍ منهم لديه ستة أصدقاء أو إخوة، أو ما شابه .الذي يحومون حول الإنضمام لجماعة المتمردين

jeder Einzelner von denen, einschließlich Ihrem Sohn, würde immer noch leben.
كل واحدٍ منهم , بما فيهم أبنك

jeder von ihnen trägt einen Anzug der mehr kostet als ich in sechs Monaten verdiene, diese Anwälte kennen jedes Schlupfloch, durch das ein Stück Müll wie Benton kriechen kann.
كل واحدٍ منهم يلبسُ حلّة تُكلفه ...أكثر ممّا أكسبه خلال 6 أشهر ،ذلك النوع من المحاميين ...الذي يعرف كل مخرجٍ (لقطعة من النفايات، مثل (بينُن ليزحف منها