| Ich höre nur mit Wettkämpfen auf, aber nicht mit Bodybuilding. | Open Subtitles | الذي توقف فقط هي المسابقات لكن لن أوقف كمال الأجسام |
| Dieser Bodybuilding Blog sagt, dass es eine Aminosäure gibt, die Wachstumshormone in Raketengeschwindigkeit freisetzt. | Open Subtitles | تقول مدونة كمال الأجسام هذه أنه يوجد حمض آميني ترفع بشدة من نشاط هرمونات النمو |
| Als ich mit Bodybuilding anfing, wussten meine Eltern... nicht genau, was das ist, bis ich meinen Vater ins Bodybuilding einführte... und ich ihn ins Fitnessstudio mitnahm. | Open Subtitles | والداي في البداية، عندما بدأت ببناء الأجسام... لم يعرفا حقاً ما كان هو... حتى أخذت والدي إلى كمال الأجسام... |
| Mir fällt gerade ein Sie fluchten schrecklich, dann sagten Sie etwas über Bodybuilder. | Open Subtitles | أتعلم ماذا تذكرت الآن ؟ عندما كنت تتكلم فى الطائرة عن كمال الأجسام |
| Möglicherweise ist er Bodybuilder. | Open Subtitles | وهو شخص قوي البنية وربما كان يمارس تمارين كمال الأجسام |
| Nun, der Testosteronspiegel ist selbst für den leichtsinnigsten Bodybuilder viel zu hoch. | Open Subtitles | حسنا، مستويات "التستوسترون" عالية حتى بالنسبة لأكثر ممارسي كمال الأجسام تهوّرا. |
| Wenn dich Leute um Rat bitten, die dir arrogant scheinen, oder du glaubst, dass sie Bodybuilding missbrauchen, gibst du ihnen einen etwas boshaften Ratschlag. | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد بأنهم متغطرسون أو يسيئوا إستعمال رياضة كمال الأجسام... تعطيهم نوع من النصائح المخادعة |
| Bodybuilding ist eine wunderbare Erfahrung gewesen. | Open Subtitles | كمال الأجسام كانت تجربة جميلة لي |
| Er steht auf Bodybuilding. | Open Subtitles | يحبّ كمال الأجسام |
| Er ist Bodybuilder und Dandy gleichzeitig. | Open Subtitles | فهو شخص متأنق يمارس كمال الأجسام. |
| - Bodybuilder? | Open Subtitles | كمال الأجسام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 