"كما فعلنا مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie bei
• So wie mit

Wir könnten den Kristallkäfig benutzen, wie bei der Quelle.
حسناً ، يمكننا أن نستعمل القفص الكريستالي كما فعلنا مع المصدر

Er bringt uns dann rein. Wir werden die weiße Flagge schwenken, wie bei der Nationalgarde.
سيوصلنا إليهم، سنرفع راية الاستسلام كما فعلنا مع الحرس الوطنيّ

Gleiches Spiel wie bei den Anderen?
نفس الأمر كما فعلنا مع الآخرين ؟

So wie mit Dads Schaufensterpuppenbein.
كما فعلنا مع الساق عارضة أزياء أبي.

So wie mit lhrem Freund Charlie.
(كما فعلنا مع صديقكَ (تشارلي

Wir müssen wie bei MacLeish vorgehen.
لابد أن نتعامل مع الأمر بنفس الطريقة (كما فعلنا مع (ماكليش

Wir hätten sabotieren können, wie bei den Walkers.
لقمنا بعمل تخريبي كما فعلنا مع الثنائي (واكر)

Vielleicht können wir ihn aus der Ferne aktivieren wie bei Elena?
كما فعلنا مع معالج " إلينا "