"كما قلتَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie du gesagt hast
• wie du sagtest
• Wie Sie sagten
• wie Sie es sagten
• wie Sie schon sagten
• wie du schon sagtest

Yeah. Sie kam zu mir, genau Wie du gesagt hast. Und sie hat mir nen Haufen Geld angeboten, um hinter deinem Rücken zu reden.
قصدتني كما قلتَ وعرضتْ عليّ مبلغاً ماليّاً لأغتابك

Es ist mit Stahlfasern verstärkt, genau Wie du gesagt hast.
إنّه معزّز بألياف فولاذيّة كما قلتَ

wie du sagtest, alles läge in Asche.
{\pos(190,230)}،لأنّكَ كما قلتَ كنتم لتصبحوا فحماً

wie du sagtest. Ich bin ein Erdling.
كما قلتَ أنتَ, أنا أرضية

Sie wissen, wir hätten ihn einkassieren können, Wie Sie sagten.
قد نضطّر لاعتقاله كما قلتَ

Zwei Killer wollten den Mann töten, genau wie Sie es sagten. - Ich habe mich um sie gekümmert. - Gut.
لم تواجهني مشاكل البارحة، رجلان ينتظرون لقتل رجل، كما قلتَ

Ich bin ein Andrews, wie Sie schon sagten.
(أنا من آل (أندروز)، يا سيد (بلوسوم كما قلتَ

wie du schon sagtest, du hast mich dafür zu gut ausgebildet.
كما قلتَ أنت، لقد درّبتني أفضل من ذلك.

Wie du gesagt hast, ich kann in der Firma am besten recherchieren.
كما قلتَ ، أنا أفضل باحثة في المؤسسة

Tarla Grant, wie du gesagt hast: 36 Jahre alt, verheiratet, zweifache Mutter.
(تارلا غرانت)، كما قلتَ: 36 عاماً متزوّجة وأم لطفلين

Wie du gesagt hast...
كما قلتَ ..

Also... wie du sagtest...
إذاً... كما قلتَ

Dort habe ich die Zeppeline gesehen, wie Sie es sagten.
هناك رأيت المنطاد، كما قلتَ

Ja, also, wie Sie schon sagten, Mr. Hoover, Filme sind für das Volk.
. حسناً، كما قلتَ بالفعل، سيد. (هوفر)...

Aber wie du schon sagtest, Sie behält es in einem Kanister der genau zu den Abbildungen passt, die Archie gegeben wurden.
ولكن ، كما قلتَ ، فإنّها تبقيه في العلبة التي تطابق المخططات (التي أعطتها لـ(آرشي