عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كما قلت تماماً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wie du gesagt hast
| Es war eine Transpositionssequenz, genau Wie du gesagt hast. | Open Subtitles | لقد كانت سلسلة إبدال موضع كما قلت تماماً |
| Wie du gesagt hast, Petronius. Diese Treue, diese Hingabe. | Open Subtitles | "كما قلت تماماً يا "بترونيوس منتهى الولاء ،منتهى التفانى |
| - Es hatte lähmende Fingernägel. - Genau, Wie du gesagt hast. | Open Subtitles | لديه أظافر تسبب الشلل كما قلت تماماً . |
| Wie du gesagt hast. | Open Subtitles | كما قلت تماماً. |
| So, Wie du gesagt hast. | Open Subtitles | كما قلت تماماً |