| Video: Jamie Oliver: Wer weiß, was das ist? Kind: Mhh, Birne? Jamie Oliver: Was denkst du, was das ist? | TED | فيديو: جيمي: من يعرف ما هذا؟ طفل: أوه، كمثرى. جيمي: ماذا تظن في هذا الشئ؟ طفل: لا أعرف. |
| Birne, Brie, und Schinken. Mein Lieblingssnack! | Open Subtitles | كمثرى وجبنة بيضاء ولحم مدخّن إنّها المفضلة لدي |
| Darf ich mir 'ne Birne nehmen, Oma? | Open Subtitles | هل يمكن أن أخذ كمثرى يا جدتي ؟ |
| Das sind Birnen, äh, wenn du nicht hungrig bist, musst du sie nicht essen. | Open Subtitles | انها كمثرى فان لم تكوني جائعه ليس عليك تناولها |
| Genovien ist berühmt für seine Birnen. | Open Subtitles | كمثرى جنوفيا .. نحن نشتهر بزراعتها |
| Ob quadratisch oder tropfenförmig Diese Steine behalten immer ihre Form | Open Subtitles | أما الجواهر سواء كانت على شكل مربع او كمثرى فهذه الأحجار لا تفقد رونقها |
| # Iss ein Apfel oder eine Birne... # | Open Subtitles | "نظف أسنانك ، سرح شعرك" "كُل تفاحة أو كمثرى" |
| Es war ein Stückchen weiche, nasse Birne. | Open Subtitles | اختنقت بسبب كمثرى طرية مبللة؟ |
| # Iss ein Apfel oder eine Birne... # | Open Subtitles | "كُل تفاحة أو كمثرى" |
| # Iss ein Apfel oder eine Birne... # | Open Subtitles | "كُل تفاحة أو كمثرى" |
| - Das sind Pflaumen. Und das Birnen. | Open Subtitles | ـ نعم ، هذه برقوق ، هذه كمثرى |
| Da sind Birnen in den Blumen. | Open Subtitles | لديكم ثمرات كمثرى بين الأزهار |
| Nein, nicht. Keine Birnen. | Open Subtitles | لا، لا كمثرى. |
| Birnen. | Open Subtitles | كمثرى |
| Quadratisch Oder tropfenförmig | Open Subtitles | أما الجواهر سواء كانت على شكل مربع او كمثرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 