| Vielleicht klingt das verrückt, aber es ist wahr, trotz allem. | Open Subtitles | إغفر لى إذا كنت أبدو لك كمجنونة و لكنه قد حدث |
| Wenn die mich wieder einweisen, wird alles, was ich sagen kann, verrückt klingen. | Open Subtitles | إن أمسكوا بي، سيزجوا بي إلى المصحّ. سيطرحون عليّ العديد من الأسئلة ولن أتمكّن من الإجابة، لأني أبدو كمجنونة. |
| Meine scheint verrückt zu sein. | Open Subtitles | والمتهمة التى استجوبها تبدو كمجنونة |
| - Dass es dich verrückt macht. - Meine Damen und Herren... bitte begrüßen Sie Heart! | Open Subtitles | بدوت كمجنونة قليلاَ |
| Ich höre mich sicher verrückt an. | Open Subtitles | أسفة اعرف انني ابدو كمجنونة |
| Bonnie, du redest, als wärst du verrückt. | Open Subtitles | (بوني)، أنتِ تتحدّثين كمجنونة |
| Sie sind ja selbst verrückt. | Open Subtitles | تبدين كمجنونة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 