"كمرجع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• als Referenz
• als Empfehlung

Wir generieren Gehirnkarten des Körperinneren und nutzen sie als Referenz für die anderen Karten.
ان نولد خرائط الدماغ لداخلية الجسم واستخدامها كمرجع لكل الخرائط

Schreiben Sie heute und geben Sie mich als Referenz an.
أكتبِ لهم اليوم وأكتبِ إسمي كمرجع لكِ للتوصية

Und sie gab Sie als Referenz an, obwohl Sie kein Unternehmen führen.
وقدّمتكِ كمرجع في حين لا تُديرين عملاً، سيدتي

Denken Sie, dass das NFL stutzig wird, wenn ich sie anrufe und darum bitte, stattdessen Sie als Referenz zu nehmen?
هل تعتقد انها سوف تبدو وكأنها راية حمراء إذا أسميه NFL وأنا أطلب منهم أن استخدام لكم كمرجع بدلا من ذلك؟

Der Vermieter hat meinen Namen als Empfehlung. Ich bürgte für dich.
المالك أخض إسمي كمرجع, لقد صوت لك

Miss Parrish hat Sie als Referenz für diese Position angegeben.
الآنسة (باريش) التي أدرجتها كمرجع لهذا المنصب

Wir hofften, Sie würden dies als Referenz nehmen.
-نرجو أن تحتفظ بها كمرجع

Du benutzt meinen Namen als Referenz für ein Fastfoodrestaurant.
باستخدام اسمي كمرجع في (شبوتل).

Nahm mich als Referenz.
ووضعني كمرجع.

Vornamen als Empfehlung und buchte einen Mittags-Termin.
(إسمك الأول كمرجع و حجزت لـ ( نون . موعد