Als Lehrerin wusste sie, dass man freche Schüler am besten im Zaum hält, indem man ihren Eltern starke Schuldgefühle einflößt. | Open Subtitles | كمعلمة, وجدت طريقة للسيطرة على الطلبة المنفلتين وهي أن تغرس إحساس قوي من الخزي في أبائهم |
Machen Sie hier nicht auf Lehrerin. | Open Subtitles | نعلم هذا , دعي عنك التظاهر كمعلمة المدرسه |
- Die Tote von letzter Nacht war Lehrerin. | Open Subtitles | والمرأة التي قتلت أمس كانت تعمل كمعلمة |
Es dauerte noch ein Jahr. Dann war sie Lehrerin. | Open Subtitles | تبقى لها عاماً واحداً لتتخرج كمعلمة |
Tommy hatte Meg niemals als Lehrerin. | Open Subtitles | تومي" لم يحظ بـ"ميغ" كمعلمة له" |
Verlass dich auf mein Wort, ich bin schließlich seit 15 Jahren Lehrerin. | Open Subtitles | خد كلامي كمعلمة لمدة 15 سنة |
Sie wohnt in D.C. Geht bald als Lehrerin in den Ruhestand, also... | Open Subtitles | تعيش في (وشانطون), سوف تتقاعد كمعلمة,ف.. |
- Jess, würde es dir helfen, dich an deinen ersten Tag als Lehrerin zu erinnern? | Open Subtitles | جيس) هل سيساعدك التفكير) في يومك الأول كمعلمة ؟ |
Ich will nicht wie eine Lehrerin klingen. | Open Subtitles | لا أريد أن أبدو كمعلمة مدرسة |
Als Beruf gab sie Lehrerin an. | TED | أشارت إلى أنها تعمل كمعلمة . |