"كمية المال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• viel Geld
• Summe

Wie viel Geld können Sie mir noch schicken?
ما هي كمية المال التي يمكنك ارسالها الي؟

Ich basiere nicht auf allen meine Lebens- entscheidungen darüber wie viel Geld ich dafür bekomme, im Gegensatz zu Dir und traurigerweiße, meinem Verlobtem.
انا لا اسند قراراتي على كمية المال التي سوف اصنعها ليس مثلك .. وللاسف مثل خطيبي

- Helen. Aber was macht's schon, wie viel Geld wir von ihnen beziehen?
الحديث بالأمر, لكن بما تهم كمية المال الذي نقبله منهم؟

Ihn prahlen zu hören, wie viel Geld er am Handgelenk trägt?
سماعه يتبجح عن كمية المال الذي كان يربطه بمعصمه

Man muss mindestens eine Summe von 100.000 einsetzen, und es gibt immer genügend Interessenten.
كمية المال يجب أن تكون مئة الف فيما فوق ولا يوجد نقص فى المقامرون

Arthur wartet im Simca. Ich soll fragen, wie viel Geld es ist.
آرثر في السيارة يسأل عن كمية المال

Wie viel Geld haben sie retten können?
إذن،كم كمية المال التي أعادوها ؟

Und wie viel Geld gewinnst du im Monat?
وكم كمية المال التي تحصل عليه في الشهر؟

Verstehst du, wie viel Geld wir verloren haben?
هل تعِين كمية المال التي فقدناه للتو؟ ...نعم - أما زلتِ تكترثين حتى؟

Hank hat mich bei einer Fahrt mitgenommen und mir gezeigt, wie viel Geld selbst eine kleine Meth-Operation einbringen kann.
هانك) أخذني في رحلة ليُريني)" ...كمية المال التي قد تكسبها حتى بسبب ... "عملية "ميث" بسيطة

- Wie viel Geld ist dort?
-ما كمية المال في تلك الخزنة؟

In dem dieselbe Summe verlangt wird, die er von mir wollte.
تسألني نفس كمية المال الذي طلبه مني.

- Haben Sie an einem dieser Orte sieben verschiedene Bankkonten eröffnet, deren Beträge exakt die Summe aufweisen, die von Lucilles Stiftungsfonds entwendet wurde?
-من بين تلك الأماكن هل قمت بفتح سبعة حسابات مختلفة حيث أن كمية المال التي تم إضافتهم بهم هي نفس كمية المال