عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كم تبعد المسافة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wie weit noch
-
Wie weit ist es noch
| - Wie weit noch? | Open Subtitles | كم تبعد المسافة ؟ |
| Wie weit noch? | Open Subtitles | كم تبعد المسافة ؟ |
| Wie weit noch nach Red Lodge? | Open Subtitles | كم تبعد المسافة عن (ريد لودج)؟ |
| Wie weit ist es noch? | Open Subtitles | كم تبعد المسافة ؟ |
| Wie weit ist es noch bis Southgate? | Open Subtitles | كم تبعد المسافة حتى (ساوثغيت)؟ |