"كم مرّةً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie oft

Wie oft haben Sie schon das Transplantatvergebe-Komitee angelogen? - Erst zwei Mal.
كم مرّةً كذبتَ على لجنة زراعة الأعضاء؟

Wie oft habt Ihr das schon gemacht, Doktor?
كم مرّةً فعلتَ هذا يا حضرةَ الطبيب؟

Wie oft werden wie uns das noch angucken?
كم مرّةً سنشاهد هذا؟