| Wie lange wird es dauern, herauszufinden, was hier passiert ist? | Open Subtitles | كم من الوقت سوف يستغرق دلك لمعرفة ما حدث هنا ؟ |
| - Wie lange wird das sein? | Open Subtitles | - كم من الوقت سوف يستغرق منك ذلك؟ |
| Wie lange wird es dauern? | Open Subtitles | كم من الوقت سوف يستغرق ؟ |
| Wie lange wird es dauern? | Open Subtitles | - كم من الوقت سوف يستغرق الأمر؟ |
| - Ich weiß nicht, wie lange ich brauche. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كم من الوقت سوف يستغرق |
| Wie lange wird das denn dauern? | Open Subtitles | - كم من الوقت سوف يستغرق هذا؟ |
| Ich weiß nicht, wie lange ich den Rhinemann noch anwenden kann. | Open Subtitles | لا أعرف كم من الوقت سوف (أقوم بإلقاء ( رينمن |
| ...wie lange ich dafür brauche. | Open Subtitles | ... كم من الوقت سوف يستغرق مني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 