Jolinar und ich waren fast... einhundert eurer Jahre zusammen. | Open Subtitles | لقد كنا أنا و جولنار معا منذ ما يقارب مائة عام من أعوامكم |
Mein Bruder und ich waren auf dem Weg zur Stadt des Lichts, als uns Wüstenbewohner attackierten. | Open Subtitles | كنا أنا و أخي في طريقنا لـمدينة الـنور و سكـان هذه الأرض هـاجمونا. |
Navid und ich waren beim Prom und alles war so wundervoll. | Open Subtitles | كنا أنا و(نافيد) في حفل التخرج وكل شيء كان رائعا |
Ich und Pam Malavesi halfen ihr oft bei Änderungen für die alte Mrs. Lippman. | Open Subtitles | بالطبع . كنا أنا و بام مالفيسي نساعدها على العمل لدى السيده ليبمان |
Ich und Pam Malavesi halfen ihr oft bei Änderungen für die alte Mrs. Lippman. | Open Subtitles | كنا أنا و بام مالفيسي نساعدها على العمل لدى السيده ليبمان |
Kenong und ich waren erstaunt und begeistert, dass ein einziges Gen einen solch dramatischen Effekt haben könnte. | TED | كنا أنا و(كينونغ) مندهشين ومتحمسين لكون أن مورثة واحدة تملك هذا التأثير العظيم. |
Myka und ich waren im Büro, wollten heraus- finden, wo der Schlüssel hingehört, stimmt's? | Open Subtitles | حسنًا، لقد كنا أنا و(مايكا) في المكتب محاولين معرفة مكان المفتاح، صحيح؟ |
Glen und ich waren im Garten und übten seinen Breaking Ball. Ha, ha. | Open Subtitles | كنا أنا و(غلين) في الفناء الخلفي، نتكلم عن كُرته المكسورة. |
Die Wahrheit ist, Katrina und ich waren bekannt, in örtlichen Einrichtungen. | Open Subtitles | (الحق يقال , كنا أنا و (كاترينا من المتبارين معروفين في المؤسسة المحلية |
John und ich waren jahrelang zusammen, bis vor ein paar Monaten. | Open Subtitles | كنا أنا و (جون) مرتبطين بعلاقة غرامية لسنوات حتى الشهرين الماضيين |
Wally und ich waren die ganze Nacht dort. | Open Subtitles | كنا أنا و (والي) هناك طوال الليل |
Du hattest Angst, du warst allein. Nur du, Ich und Harry. | Open Subtitles | كنا أنا و أنت و هارى فقط |
Uh,Cynthia und ihr Mann waren gut mit mir und Judith befreundet als wir noch,du weißt...Ich und Judith. | Open Subtitles | سينثيا) و زوجها كانا أصدقاءً لي) عندما كنا أنا و (جوديث) معاً |
Erinnerst du dich nicht mehr, als Ich und Terry für dich gekocht und sauber gemacht haben? | Open Subtitles | ألا تتذكر كيف كنا أنا و (تيري) ننظفك ونطهو لك |
Ich erinnere mich an dieses eine Mal, Ich und Chad fuhren in den San Juans Kajak. | Open Subtitles | -تشاد) )... -أتذكر تلك المرة الوحيدة ، كنا أنا و (تشاد) نجدف في (سان خوان) |
Ich und Jerry waren die Aufpasser bei dem Pokerspiel. | Open Subtitles | كنا أنا و(جيري) في لعبة البوكر |