عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنا قد فقدنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir hatten die
| Wir hatten die Hoffnung auf ein Baby schon aufgegeben. Wir wollten vielleicht adoptieren. | Open Subtitles | كنا قد فقدنا الأمل بأن يكون لنا طفل وكنا نتناقش عن تبني واحداً |
| Wir hatten die Hoffnung fast verloren, Euch knien zu sehen. | Open Subtitles | كنا قد فقدنا الأمل تقريبا ان نحصل عليك راكعه امامنا. |