عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنا نتحدث عنها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wir sprachen
-
wir gesprochen
| Das ist wie die Träume, von denen wir sprachen. | Open Subtitles | أنها كتلك الاحلام التي كنا نتحدث عنها |
| Vinci, Caspere, diese Partys, von denen wir sprachen. | Open Subtitles | الحفلات التي كنا نتحدث عنها والفتاة المفقودة (فيرا) |
| Wegen einiger der Technologien, über die wir gesprochen haben. | TED | بسبب بعض التكنلوجيات التي كنا نتحدث عنها. |