| - Wir waren neulich zusammen reiten. | Open Subtitles | كنا نركب الخيل سويا الليله الماضيه تركبون؟ |
| Wir sind Rad gefahren. Wir haben Basketball gespielt. Nichts hat sich geändert! | Open Subtitles | كنا نركب الدرجات ونلعب السله مع إخوانك لم يتغير شئ |
| Wir waren reiten, in den Hügeln wandern, er hat mir das Schlittschuh laufen beigebracht. | Open Subtitles | كنا نركب ونتمشى فى التلال. علمنى التزحلق على الجليد. |
| Eines Tages, unterwegs... hörten Wir plötzlich ein Geräusch, wie ein Steinchen im Reifen. | Open Subtitles | يوم ما، حينما كنا نركب الدراجة... سمعنا ضجة صغيرة، كما لو أن حصاة إلتصقت بالإطار. |
| Wir fuhren zurück nach Palo Alto, und es war viel Verkehr auf dem Freeway. | Open Subtitles | كنا نركب عائدين الي (بابلو التو) وكان هناك الكثير من الزحام في الطريق |
| Wir fuhren eine oder anderthalb Stunden. | Open Subtitles | كنا نركب السيارة لساعة أو ساعتين. |
| Manchmal fuhren Wir die ganze Nacht durch. | Open Subtitles | أحياناً كنا نركب السيارة طوال الليل. |
| Wir fuhren in einer Kutsche. | Open Subtitles | كنا نركب على الحافله. |
| Wir sind nun seit zwei Tagen unterwegs. | Open Subtitles | كنا نركب معا لمدة يومين |
| Wir flogen mit dem Flugzeug eines Freundes nach Miami Beach. | Open Subtitles | كنا نركب الطائرة إلى شاطىء (ميامي) في طائرة مائية لأحد أصدقائنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 