عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنتى صغيرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du klein warst
| Seit du klein warst, hat man dich immer wieder im Stich gelassen. | Open Subtitles | منذ أن كنتى صغيرة والناس تخذلك |
| Hattest du keine Angst hier, als du klein warst? | Open Subtitles | - عندما كنتى صغيرة و تعيشين هنا- ألم تكونى خائفة ؟ |