عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنتَ في السجن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du im Gefängnis warst
-
Sie waren im Gefängnis
| Hast du an deine Frau, deine Kinder, deine Familie gedacht, als du beschlossen hast, Kommunist zu werden, daran wie sie gelitten haben, als du im Gefängnis warst? | Open Subtitles | هل فكرّت بزوجتك, بأطفالك, بعائلتك عندما قررتَ أن تصبح شيوعياً, لأنهم قد عانوا, عندما كنتَ في السجن. |
| Die Zeiten haben sich geändert, seitdem du im Gefängnis warst. | Open Subtitles | الزمن تغير بينما كنتَ في السجن |
| Sie waren im Gefängnis? | Open Subtitles | كنتَ في السجن ؟ |
| Sie waren im Gefängnis. | Open Subtitles | كنتَ في السجن |