"كنتُ سأقوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich wollte

Ich wollte die Tennisbälle unten an ihrem Rollator wechseln. Wir würden uns gegenseitig unsere Leberflecke nachhalten.
كنتُ سأقوم بتغيير كرات التنس على مشايتها على لا تنزلق بها.

- Bei diesem Anruf ging es nie darum, ihn umzubringen. Ich wollte rechtliche Schritte einleiten.
لم تكن تلك المكالمة بشأن قتله قط، كنتُ سأقوم بإجراءات قانونية.

Ich wollte schon ein gemeinsames Thanksgiving vorschlagen, aber... das ist wirklich tief.
كنتُ سأقوم بعرض أن نقوم ... بعشاء عيد الميلاد مشترك , لكن هذا وضيع للغاية

- Ich wollte ihn retten.
كنتُ سأقوم بإنقاذه

Ich wollte erst morgen früh operieren, aber Miss Marks kann nicht länger warten.
أيتها الممرضة، كنتُ سأقوم بالعملية غداً صباحاً لكن لا أعتقد أن السيدة ماركس) هنا ستتحمل الإنتظار)