عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنتِ تفعلين في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hast du in
| Was hast du in der Bar gemacht? | Open Subtitles | في الواقع , ماذا كنتِ تفعلين في الحانة ليلة أمس |
| - Was hast du in Cochises Zimmer gemacht... nachdem ich ausdrücklich gesagt habe, dass alle draußen bleiben sollen? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين في غرفة "كوتشيسي" حينما قلتُ بوضوحٍ إن على الجميع البقاء في الخارج إنه مريض وأنا طبيبة |
| Was hast du in London gemacht? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين في "لندن"؟ |