| Ich sprach mit einem der Pagen, und er sagte, es gibt nicht weit von hier eine Möglichkeit zu reiten. | Open Subtitles | نعم لقد كنت أتكلم مع موظف الاستعلام و قال أنه يوجد مكان ليس بعيداً من هنا حيث يمكننا امتطاء الخيول |
| Hör zu, Ich sprach mit deinem Sohn... | Open Subtitles | أنا أعرف , اسمعي لقد كنت أتكلم مع ابنك |
| - Ich sprach mit Viktoria. | Open Subtitles | كنت أتكلم مع فيكتوريا |
| An einem Dienstagmorgen im März 1996 sprach ich mit einigen Leuten, wie ich das bei jeder Gelegenheit damals tat. Ich hab sie zusammengeführt, obwohl ich oft nicht wusste, ob ich Anklang fand. | TED | يوم الثلاثاء صباحًا في مارس 1996 كنت أتكلم مع الناس كعادتي عندما كان يحين لي الوقت وأصاحبهم وكثيرًا لا أعلم ما إذا كنت أتواصل معهم. |
| Er hat zum Beispiel unsere Art zu reden verändert. Vor kurzem sprach ich mit einem befreundeten Kinderarzt aus North Carolina. Er sagte mir: "Weißt du, ich gehe mit Patienten jetzt anders um. | TED | لقد غيرت طريقتنا في الحديث. كنت أتكلم مع صديق لي يعمل طبيب أطفال في ولاية كرولاينا الشمالية. قال لي: "حسناً، أنت تعرف أني لم أعد أعامل المرضى بنفس الطريقة المعتادة، |
| Ich sprach mit meinem Sohn. | Open Subtitles | كنت أتكلم مع إبني |
| Ich sprach mit Melinda, der Frau von Hanks Boss. | Open Subtitles | كنت أتكلم مع (مليندا) زوجة رئيس (هانك) |
| Ich sprach mit Nancy Donahue und sie.. | Open Subtitles | - أنا كنت أتكلم مع "نانسي" و ... |
| Ich sprach mit Lily. | Open Subtitles | "لقد كنت أتكلم مع "ليلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 