"كنت أتوقعها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich erwartet hatte

Man sagte mir, sein Produkt sei mehr oder weniger gleichbleibend... was die Qualitét betrifft, die ich erwartet hatte.
لقد أخبروني أن منتجه كان ملائماً تقريباً بالنسبة لجودة كنت أتوقعها

Das war nicht der Kuss, den ich erwartet hatte.
هذه ليست القبلة التي كنت أتوقعها

Nicht die Waffen, die ich erwartet hatte.
ليست الأسلحة التي كنت أتوقعها بالضبط.

Das war nicht die Unterstützung, die ich erwartet hatte.
لم تكن هذه هي المساعدة التي كنت أتوقعها

Um ehrlich zu sein, die Eingewöhnung hier bei Davis Main... war aufreibender, als ich erwartet hatte, darum war ich einfach...
وبصراحة، لنكون صريحين، إنهاكانتتسوية... أكثر مما كنت أتوقعها هنا عند (ديفيس مين).