| Mir war langweilig, deswegen, hab ich so getan, als wenn ich es fahren könnte. | Open Subtitles | عموماً, كنت أشعر بالملل بشدة .. لذا تظاهرت بأنني أعرف كيف أقودها |
| Mir war langweilig. Roger gab mir ein Handy. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل ، روج أعطاني هاتف ماذا تريديني أن أفعل ؟ |
| Mir war langweilig. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل |
| Ich war gelangweilt. Gefangen am Ende der Welt. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل وعالق في العدم |
| Ich habe mich gelangweilt und habe noch nie ein Duell gesehen. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل ولم أر رجلاً يردى قتيلاً من قبل |
| Nichts Wichtiges. Mir war langweilig. | Open Subtitles | لا شئ، كنت أشعر بالملل وحسب |
| Mir war langweilig. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل |
| Mir war langweilig. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل. |
| (Audio) Lisa Alpert: Mir war langweilig. | TED | (صوت ليزا): كنت أشعر بالملل. |
| - Ich habe mich gelangweilt. | Open Subtitles | - كنت أشعر بالملل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 