"كنت أفكر به" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich mir dabei gedacht habe

Ich weiß nicht, was zum Teufel ich mir dabei gedacht habe.
لا أعرف ما الشيء اللعين الذي كنت أفكر به

Ich weiß nicht, was ich mir dabei gedacht habe.
لا أعرف ما الذي كنت أفكر به

Ich weiß nicht, was ich mir dabei gedacht habe.
لا اعلم ماذا كنت أفكر به