"كنت أقود" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich fuhr
• Ich bin gefahren
• fuhr ich
• Ich fahre
• ich herumfuhr
• ich gefahren bin

Aber am Ende des Tages... Ich fuhr auf diesem blöden Fahrrad, ok?
ولكن في آخر ذاك النهار كنت أقود تلك الدراجة الهوائية اللعينة

Ich fuhr schon eine Stunde, als ich in den Rückspiegel schaute und meinen eigenen aufleuchtenden Blick sah.
لقد كنت أقود السيارة لمدة ساعة عندما نظرت في مرآة الرؤية الخلفية ورأيت لمحتي المشرقة.

um 11 Uhr. Ich fuhr zu Arbeit, um 5:45 Uhr Ortszeit.
الصوت الثامن: كنت أقود السيارة في اتجاه العمل على الساعة 5:45 بالتوقيت المحلي صباحا.

Ich bin gefahren, in meinem Auto, und, äh... plötzlich war ich hier.
كنت أقود سيارتي، كما تعلم، ثمّ وصلت إلى هنا

Früher fuhr ich jedes Wochenende auf diesem Highway... zu meinem Bruder und seinen Kindern... und fast jedes Mal sah ich einen Unfall.
أنا، أم، كنت أقود هذا الطريق السريع في نهاية كل أسبوع لزيارة أخي وأطفاله، ورأيت حادث تقريبا كل مرة واحدة.

Babe, Ich fahre hier den Freeway entlang, die Sonne scheint, es sind 22 Grad.
أنا كنت أقود على الطرق السريعه في درجات حرارة تصل لــ 72 مئوية

Die Frau, die ich herumfuhr.
المرأة التي كنت أقود سيارتها

Dann ist es ja gut, dass ich gefahren bin.
-إذن من الجيد أنّني كنت أقود .

Er wollte ein Juweliergeschäft berauben. Ich fuhr damals ein Taxi.
. لقد كان سيسرق مجوهرات . كنت أقود سيارة أجرة في تلك الأوقات

Ich fuhr das Auto. Sehen Sie das?
لقد تم القبض علي أن أيضا كنت أقود السيارة

Ich fuhr in einem blauen Valiant in Richtung Unterführung.
وعندما كنت أقود سيارتى فى شارع إلم نحو النفق في سيارة مستأجرة الضوء الأزرق الشجاع

- Du hast doch nichts getrunken. - Die glauben nicht, daß Ich fuhr.
ـ لم تشرب أو تسرع ـ هم لن يصدقوا أني الذي كنت أقود

Quatsch. Ich habe High School-Mädels rumgekriegt. Und Ich fuhr Moped.
هراء, لقد حصلت على فتيات جميلات فى الثانوية و كنت أقود خردة

Ich fuhr für Versicherungsbetrüger oben in Nordcarolina.
كنت أقود للحصول على التأمين لوصول الطاقم الى ولاية كارولينا الشمالي

Ich habe Informationen. Ich fuhr ungefähr fünf Minuten von hier.
لدي معلومات, كنت أقود سيّارتي على بعد 5 دقائق من هنا

Ich fuhr mit dem Auto gegen einen Zaunpfahl, ok?
عندما كنت أقود السيارة، لقد دعمت عمود سياج، إتفقنا؟

Ich bin gefahren, und plötzlich schneidet mich ein Typ.
إذاً ، كنت أقود السيّارة وتوقف رجل أمامي بسيّارته

Ich bin gefahren, nicht Du.
كنت أقود السيارة، ولست أنت وأنا سأتحمّل المسؤوليّة

Also fuhr ich weiter, und dann sah ich dieses Schild.
كنت أقود بشكل جيد حتى شاهدت هذه الإشارة

Ich fahre einen Umweg von 300 Kilometern, um ihm zu helfen.
لذلك كنت أقود على سرعة 200 ميل وهذة ليست عادتى,فقط كى أساعدة فى الخروج من هنا