"كنت بسنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich in deinem Alter war
• ich so alt

"Sohn, als ich in deinem Alter war, gab es keine Autos."
"بني، لم يكن لديهم سيارات عندما كنت بسنك."

Das ist etwas völlig anderes. Als ich in deinem Alter war ...
-هذا مختلف كليًا، حينما كنت بسنك ..

Na ja, als ich in deinem Alter war...
...لمّا كنت بسنك

Ich war einer, als ich so alt war wie du.
لعبت عندما كنت بسنك