| Was guckst du so? | Open Subtitles | ما كنت تبحث في؟ |
| Was guckst du so? | Open Subtitles | ما كنت تبحث في؟ |
| Wenn Sie das hören, haben Sie endlich gefunden, wonach Sie gesucht haben. | Open Subtitles | أذا كنت تسمع هذا يعني قد عثرت على ما كنت تبحث عنة |
| Findet sie. Offenbar haben Sie nach mir gesucht. Es sieht so aus, als hätte ich gefunden, was Sie wirklich suchen. | Open Subtitles | يبدو أنك كنت تبحث عني و يبدو أنني وجدت ما تبحث عنه |
| Ich habe hier die Geburtsurkunden und Krankenhausberichte, die Sie wollten. | Open Subtitles | لقد حصلت على شهادة الميلاد هذه من المستشفى السجلات التي كنت تبحث عنها |
| Wenn ich Peter sehe, sage ich ihm, Sie wollten ihn sprechen. | Open Subtitles | لو رأيته بخير فسأخبرة أنك كنت تبحث عنة |
| haben Sie heute alles gefunden, was Sie gesucht haben, Sir? - Ja, Danke sehr. | Open Subtitles | هل وجدت كل شىء كنت تبحث عنه اليوم ، سيدي؟ |
| - Ich schätze, du suchst nach einem Versteck. | Open Subtitles | حتى وأنا على التخمين كنت تبحث عن مكان للاختباء بها. |
| Warum guckst du mich an? | Open Subtitles | لماذا كنت تبحث في وجهي؟ |
| - Wieso guckst du so? - Was? | Open Subtitles | - ما كنت تبحث في؟ |
| Tolle Muckis, haben Sie viel trainiert? | Open Subtitles | أنا كل الحق ، رجل. كنت تبحث جيدة ، كنت قد تم العمل بها؟ |
| Nun, haben Sie herausgefunden, was Sie wollten? | Open Subtitles | هل عرفت ما كنت تبحث عنه ؟ |
| Sie wollten sehen, wie was? | Open Subtitles | ماذا كنت تبحث عنه يادكتور؟ |
| Aufgrund Ihrer Entscheidung, das Camp nicht umzuziehen, während Sie das Baby einer Hure gesucht haben. | Open Subtitles | بسبب قرار كنت قد اتخذته. عدم نقل المخيم في حين كنت تبحث عن طفل العاهرة. |
| Ich wollte Sie nur wissen lassen, dass ein gewisser Gegenstand nach dem Sie gesucht haben, | Open Subtitles | أردت أعلامك أن الشيء.. الذي كنت تبحث عنه.. |
| Ich habe gehört, du suchst nach mir. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت تبحث عني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 