"كنت تعتقد أنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie denken

Gute Idee. Wieso tun Sie das nicht, wenn Sie denken, dafür sei noch die Zeit.
هذه فكرة جيدة، لما لا تقوم بذلك إن كنت تعتقد أنه هناك وقت كافي.

Und wenn Sie denken, Sie können mich einschüchtern, mich in meinem eigenen Haus derart belästigen, werde ich eine offizielle Beschwerde einreichen.
وإذا كنت تعتقد أنه يمكنك تخويفي، مضايقتي بهذا الشكل في بيتي، سوف أتقدم بشكوى رسمية

Meine Wohnsituation ist nicht das, was Sie denken.
وضعي المعيشة هو ليس ما كنت تعتقد أنه هو.

Er ist nicht der Typ, der jemanden umbringt, falls es das ist, was Sie denken.
هو ليس من النوع الذي قد يقتل أحد إذا كنت تعتقد أنه قتله

Wenn Sie denken, es funktioniert, kommen Sie und setzen Sie es um."
إذا كنت تعتقد أنه يمكن تحقيقه, فتعال واجعله يتحقق".

Außer Sie denken, dass er Schießübungen machte, bevor Banin
إلا إذا كنت تعتقد أنه كان يقوم بالتدريب على أصابه الهدف "قبل أن يأتى له "بانين