"كنت تكذب عليّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du mich anlügst
• du mich angelogen

Wenn du mich anlügst, Dean Winchester, reiße ich dir die Kehle raus.
إنْ كنت تكذب عليّ يا "دين وينشستر" سوف أنزع عنكَ حنجرتك.

Egal, ob du mich anlügst oder nicht.
لا يهم إن ما كنت تكذب عليّ .. سأنتظركَ.

Und wenn sich herausstellt, dass du mich angelogen hast, wird es nicht gut für dich enden.
، و إن اتضح أن كنت تكذب عليّ . فلن يمر كذبكِ مرور الكرام

Hast du mich angelogen?
هل كنت تكذب عليّ ؟