| Ich hatte solche Angst. Ich hatte solche Angst. | Open Subtitles | لقد كنت خائفة جدّاً لقد كنت خائفة جدّاً |
| Ich hatte solche Angst. | Open Subtitles | لقد كنت خائفة جدّاً لقد كنت خائفة جدّاً |
| Doch Ich hatte so eine Angst, ihn zu verlieren, dass ich versucht habe, ihn davon zu überzeugen, dass er verrückt sei, und dass es besser werden würde, wenn er normal wäre. | Open Subtitles | لكنّي كنت خائفة جدّاً ...أنْ أخسره لدرجة أنّي حاولت إقناعه ...بأنّه كان مجنوناً وأنّه إذا كان المرء عاديّاً سيجعل الأحوال أفضل |
| Ich hatte große Angst, ich könnte Anna verletzen, bis mir klar wurde, dass ich nicht wegrennen kann, nicht vor den Menschen, die dich lieben, denn am Ende sind sie es, die dir helfen. | Open Subtitles | كنت خائفة جدّاً مِنْ أنْ أؤذي ...آنا) إلى أنْ أدركت أخيراً) لا يمكنك الهرب ممّن تحبّهم ...لأنّهم في النهاية هم الوحيدون القادرون على مساعدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 