"كنت خائفًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich hatte Angst
• ich Angst hatte

Ich hatte Angst vor dem Skandal und dem Schaden, den es an meinem Geschäft verursacht hätte.
لقد كنت خائفًا من أن تحدث فضيحة وسيضرر عملي

Ich hatte Angst vor dir.
عن ماذا تتحدث؟ كنت خائفًا

Ich hatte Angst, du würdest sie mir nicht lassen.
كنت خائفًا ألا تدعني أحظى بها

Nein, ich sagte, ich will nicht abhängen, weil ich Angst hatte.
لا، لقد قلت إني لا أريد أن نتواعد لأني كنت خائفًا

Ich wollte dies alles beenden, weil ich Angst hatte.
أردت إغلاق نشاطنا برمته لأنّي كنت خائفًا.

Ich hatte Angst und bin weggerannt.
-لقد كنت خائفًا وهربت، لست خجلًا من هذا

Aber Ich hatte Angst.
لكنني كنت خائفًا

Und ich bin ehrlich... Ich hatte Angst.
وسأكون صادقًا.. كنت خائفًا

Ich hatte Angst.
كنت خائفًا

- Oh, Ich hatte Angst, ja.
كنت خائفًا

Ich hatte Angst.
كنت خائفًا.

- Ich hatte Angst.
- كنت خائفًا

Weil ich Angst hatte.
"لأني كنت خائفًا."

Weil ich Angst hatte. Ich wollte die Regeln nicht brechen.
-لأنّي كنت خائفًا ولم أشأ خرق القواعد .