عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت دائماً أريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich wollte immer
| Ich wollte immer ein altes Schindelhaus am Wasser kaufen und renovieren, weißt du? | Open Subtitles | كنت دائماً أريد بيتاً من ثلاثة طوابق قريب من المياه و كل شيء مرتب فيه كما تعرفين |
| Ich wollte immer Maler werden. | Open Subtitles | أترى ، كنت دائماً أريد أن أكون رساماً |