عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت دائماً أقول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe immer gesagt
| Ich habe immer gesagt, dass du diesen Starrsinn von deinem Vater hattest. | Open Subtitles | كنت دائماً أقول أنك ورثت ذلك العناد من والدك. |
| Ich habe immer gesagt, es sei ein Unfall gewesen. | Open Subtitles | كنت دائماً أقول أنها كانت حادثة |