عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت ذاهباً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wolltest du hin
-
wollten Sie hin
| Also, wo wolltest du hin? | Open Subtitles | إذاً، لأي مكان كنت ذاهباً إليه؟ |
| Wo wollten Sie hin mit lhrem Gefangenen? | Open Subtitles | الى أين كنت ذاهباً مع شريكك عندما حوصرتم هنا |
| Wo wollten Sie hin mit Ihrem Gefangenen? | Open Subtitles | الى أين كنت ذاهباً مع شريتك عندما حوصرتم هنا |