عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت على وشك المغادرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich wollte gerade gehen
| - Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | هذة الفواتير لقد كنت على وشك المغادرة |
| Aber Ich wollte gerade gehen, danke, Mr. Bass. | Open Subtitles | كنت على وشك المغادرة , شكرا سيد باس |
| Wisst ihr, Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | تعلم ، أنا كنت على وشك المغادرة |
| - Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | الآن، لقد كنت على وشك المغادرة |
| (STAMMELT) Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | كنت على وشك المغادرة |
| Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | كنت على وشك المغادرة. |