| Nun ... du musst nicht hier bleiben, wenn du nicht willst. | Open Subtitles | لست مضطرًا أن تبقى هنا إن كنت لا ترغب بذلك |
| Naja, wenn du nicht willst, vielleicht könnte ich. | Open Subtitles | حسنٌ، إن كنت لا ترغب فربّما بإمكاني المساعدة. |
| Du musst nicht hier sein, wenn du nicht willst. | Open Subtitles | لا يجبُ عليكَ التواجدُ هنا إن كنت لا ترغب بذلك |
| Du musst nicht hingehen, wenn du nicht willst. | Open Subtitles | أقصد أنت لا تحتاج للذهاب تماما إذا كنت لا ترغب في ذلك. |
| Du musst nicht, wenn du nicht willst. | Open Subtitles | ليس لديك إلى إذا كنت لا ترغب في ذلك. |
| Sing nicht, wenn du nicht willst. | Open Subtitles | لا إذا كنت لا ترغب في ذلك. |