عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت لا تصدقينني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie mir nicht glauben
| Ich zeige sie Ihnen gerne, wenn Sie mir nicht glauben. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأريك إياه إن كنت لا تصدقينني |
| Wenn Sie mir nicht glauben... dann glauben Sie ihm. | Open Subtitles | ان كنت لا تصدقينني... يمكنك تصديقه هو. |