"كنت و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du und
• und ich waren
• Sie und

Und wenn du und Audrey wirklich verbunden seid, dann verliert sie eben auch einen und wir wissen alle Bescheid, oder?
إذا كنت و أودرى متصلتين حينها, ستفقد واحداً لها وحينها سنعرف, صحيح؟

Er muss wissen, dass du und Eliza mir ein großartiges Leben ermöglicht habt.
انه يحتاج لمعرفة ان كنت و اليزا أعطاني حياة عظيمة.

Dass du und Mr. Kirby schon vor Vaters Tod...
أنك كنت و السيد " كيربى" معاً قبل وفاة أبى

Vic und ich waren gut zusammen.
بعد بضعة أشهر معك . كنت و (فيك) رائعان مع بعضبنا

Rachel und ich waren in Vegas und waren betrunken.
كنت و (رايتشل) في (فيغاس) و ثملنا

Hören Sie. Standen Sie und Warren sich nahe?
هل كنت و وارن قريبين من بعضكما؟

Hatten Sie und Will Graham ein Verhältnis?
هل كنت و ويل جراهام مرتبطين عاطفيًا ؟

Wo warst du, und was hast du gemacht?
أين كنت و ماذا كنت تفعلين؟

Wäre sie nicht... wenn du und Lyla noch verheiratet wärt.
لباليت لو كنت و(ليلى) ما زلتما متزوّجَين.

Haben du und Moira im College je...
حسناً، في الكلية ..هل كنت و(مويرا) دائماً

Ich sagte ihnen alles darüber, wie du und Speedy und Spartan eine Familie wart, und selbst wenn du hartnäckig und beängstigend warst und sogar ein wenig beleidigend, haben sie dir eindeutig vertraut, weil sie zu dir gestanden haben.
أخبرتهم كيف كنت و(سبيدي) و(سبارتان) أسرة وبرغم أنّك كنت قاسيًا مخيفًا ومهين قليلًا فإنّهما جليًا وثقا بك لأنهما وقفا لجوارك.

Elsa und ich waren uns früher sehr nahe.
كنت و(إلسا) مقرّبتَين جدّاً ... فيصِغرنالكن بعدها

Ben und ich waren... ungezogen auf der Couch.
...(كنت و (بين سيئي السلوك على الأريكة

Wir können nichts machen, nur wegen der Tatsache, dass Elana March sagte, sie weiß worüber Sie und Andrew geredet haben, denn es gab eine Menge Leute in diesem Café, und sie könnte das von jedem gehört haben.
لا يمكننا القيام بأي شيء فعلي حول حقيقة أن (إلينا مارتش) قالت أنها تعرف ،ما كنت و (آندرو) تتحدثون حوله

Da im Jahr 1967, Sie und ...
لأن في سنة 1967، كنت و...