عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنزتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Bluse
-
Pullover
| Ich sollte besser meine Bluse ausziehen. | Open Subtitles | ربما علي ان اخلع كنزتي |
| Der heiße Kaffee lief über meine Bluse. | Open Subtitles | غرقَتْ كنزتي بالقهوة. |
| Und mein Pullover... der Werklehrer verschüttete seinen Saft darauf. | Open Subtitles | و كنزتي استاذ الورشة سكب عصيرا عليها |
| Ich hatte auch welches auf meinem Pullover. | Open Subtitles | وعلى كنزتي أيضاً |
| - Ich hole einen Pullover. | Open Subtitles | - شوف احضر كنزتي |