| Wach auf, Kenichi! Ich bin's! Ihr Feiglinge! | Open Subtitles | يجب أن تستيقظ كنيشي يا جبان شن درت لولد خوي؟ |
| Ich bin Kenichi aus Japan. Ich bin mit meinem Onkel hier, einem Privat... | Open Subtitles | أنا كنيشي من اليابان وجئت مع عمي، هو مفتـــ... |
| Dann bin ich also ein Mensch, genauso wie Kenichi? | Open Subtitles | إذا أنا آدمية مثل كنيشي بلا فرق |
| Du musst dich fest halten! Kenichi! Kenichi! | Open Subtitles | تماسك يا كنيشي سيدي حالة طارئة، فقدنا الط... |
| Ganz genau! Du bist "wer" und ich bin Kenichi. | Open Subtitles | أنا كنيشي ريتي كيف |
| Pass gut auf, Kenichi. | Open Subtitles | اسمع وراقب جيدا كنيشي |
| Ein Mensch, genauso wie Kenichi. | Open Subtitles | أنا أعرف ذلك، تماما كما كنيشي |
| Du bist genauso wie Kenichi. | Open Subtitles | .. تماما كما كنيشي |
| Du musst Kenichi wieder zu dem machen, was er vorher war. | Open Subtitles | أرجع كنيشي كما كان من قبل |
| Sieh mich bitte an! Ich bin es doch, Kenichi! Schluss! | Open Subtitles | أنظري إلي أنا كنيشي توقفوا |
| Ich weiß jetzt, wo Kenichi ist. | Open Subtitles | أعرف أين كنيشي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 