| Wir waren über einen Tag lang im Wasser, ehe die Strömung uns erfaßte. | Open Subtitles | كنَّا في البحر حوالي يوم قبل أن يجرفنا التيار |
| Wir waren gute Freunde in der Schule. | Open Subtitles | لقد كنَّا أفضل أصدقاء في المدرسة |
| Aber Wir waren Diebe mit Prinzipien. | Open Subtitles | و لكننا كنَّا لصِّين لديهما مبادئ |
| Wir waren oben und haben im Bett geschlafen. | Open Subtitles | كنَّا في الأعلى نائمين في السرير |
| Wir waren alle verwandt. | Open Subtitles | لقد كنَّا قريبات. |
| Wir waren doch schon immer beste Freundinnen. | Open Subtitles | كنَّا دائماً أفضل الأصدقاء |
| - Wieso nur? - Wir waren anderweitig beschäftigt. | Open Subtitles | كنَّا مشغولين قليلاً |
| Wir waren 20 Jahre zusammen. | Open Subtitles | لقد كنَّا سوياً لـ20 عاماً |
| - Wir waren zusammen auf der Schule. | Open Subtitles | كنَّا أنا و(رودا) في المدرسة معاً |
| Wir waren Partner. | Open Subtitles | كنَّا شركاء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 