عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كهذه من قبل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schon solche
-
noch nie solche
| Wir sind nicht doof. Ich baute schon solche Platinen. | Open Subtitles | ليس كأننا أغبياء، لقد بنيت ألواحا كهذه من قبل |
| Ich habe schon solche Wunden gesehen. | Open Subtitles | رأيتُ إصابات كهذه من قبل. |
| Ich habe noch nie solche Musik gehört. | Open Subtitles | لم اسمع موسيقى كهذه من قبل |
| - Ich habe noch nie solche Ergebnisse gesehen. | Open Subtitles | لم أرى نتائج كهذه من قبل |